" Star Wars " pour la première fois en audiovision sur M6

Résumé : La double trilogie " Star Wars " de George Lucas audiodécrite pour la première fois à l'intention des personnes aveugles et malvoyantes, prestation réalisée pour M6 par l'Association Valentin Haüy. A découvrir le mardi soir en janvier et février

Par , le 

Réagissez à cet article !

Evènement en ce début d'année 2014, les 6 épisodes de la saga imaginée il y a plus de 30 ans par George Lucas sont actuellement diffusés par la chaîne M6 pour la première fois en audiodescription (ou audiovision). Il aura fallu attendre 2014 pour qu'elle soit enfin accessible aux personnes aveugles et malvoyantes grâce à une audiodescription réalisée par l'Association Valentin Haüy.

Ce procédé permet aux personnes non-voyantes et malvoyantes de mieux suivre et comprendre le film sans pour autant voir les images. Malheureusement encore peu connu, il consiste à insérer dans « le blanc des dialogues » une voix-off décrivant les éléments purement visuels du film : action, mouvements, expressions, décors, costumes.

Ainsi, le mardi 7 janvier à 20h50 a été diffusé l'épisode 1 « La menace fantôme » (3,42 millions de téléspectateurs) suivi le 14 janvier par l'épisode 2 « L'attaque des clones ». Le mardi 21 janvier à 20h50 est diffusé l'épisode 3 de « Star Wars » «La revanche des Sith » dans lequel la Guerre des Clones fait rage. La diffusion des épisodes 4, 5 et 6 est également prévue en audiodescription les semaines suivantes, tous les mardis à 20h50.

Pour savoir comment accéder au programme d'audiodescription selon votre fournisseur d'accès télé, rendez-vous sur la page dédiée sur le site de l'AVH (lien ci-dessous).

 

Réagissez à cet article !  

Handicap.fr vous suggère les liens suivants :

Sur Handicap.fr

Sur le web

"Tous droits de reproduction et de représentation réservés.© Handicap.fr. Cet article a été rédigé par Emmanuelle Dal'Secco, journaliste Handicap.fr"


Soumettre votre avis

Rappel :

  • Merci de bien vouloir éviter les messages diffamatoires, insultants, tendancieux...
  • Pour les questions personnelles générales, prenez contact avec nos assistants
  • Avant d'être affiché, votre message devra être validé via un mail que vous recevrez.

Haut

Recevez la newsletter Handicap.fr