Euro foot 2016, 2 dispositifs pour le public malvoyant

Résumé : Inédit en France, des commentaires audio-descriptifs seront proposés aux spectateurs malvoyants lors de l'Euro UEFA 2016 de foot, du 10 juin au 10 juillet 2016, dans les stades qui accueilleront les matchs. Ainsi qu'un guide en braille ou audio.

Par , le 

Lire les réactions et réagissez !

Voici une grande première pour un évènement de cette ampleur. Grâce au partenariat entre la Fédération des aveugles de France et le CAFE (Centre pour l'accès au football en Europe), un système de commentaires audio-descriptifs (CAD) sera mis en place pour les spectateurs déficients visuels dans tous les stades où seront joués les matchs de l'Euro 2016, du 10 juin au 10 juillet 2016.

Vivre les matchs en temps réel

Ces commentaires décrivent le direct des matchs ainsi que l'environnement du stade, pour permettre aux spectateurs aveugles et amblyopes de suivre les compétitions en temps réel dans les tribunes, depuis n'importe quel siège. L'initiative est mandatée par l'UEFA (Union of European Football Associations) pour la mise en accessibilité des stades de football européens. Pour pouvoir en bénéficier, les spectateurs déficients visuels devront utiliser leur radio ou leur téléphone, puis se connecter à la fréquence FM dédiée pour chaque stade (liste ci-dessous). Pour un suivi de qualité, les commentaires de l'ensemble des matchs seront assurés par 40 étudiants bénévoles issus d'écoles de journalisme, formés à cette technique par la Fédération des aveugles de France et ses partenaires. Cette mesure avait déjà été annoncée en mars 2016 par l'association belge ASA (All Services Access), qui compte à ce jour plus de 250 rencontres audio-décrites en championnat de Belgique.

Fréquences de diffusion selon le stade

Bordeaux (107.9 MHz), Lens (107.9 MHz), Lille (107.1 MHz), Lyon (97.8 MHz), Marseille (107.9 MHz), Nice (90 MHz), Paris (107.9 MHz), Saint-Denis (107.9 MHz), Saint-Etienne (107.9 MHz), Toulouse (91.8 MHz).

Un système à pérenniser

« L'audiodescription consiste à remplacer les yeux des personnes ayant un handicap visuel en leur permettant d'être présentes au stade grâce à un descriptif le plus précis possible des phases de jeu, de l'ambiance et autres éléments utiles au ressenti de l'événement », avait déclaré l'organisme. Chargé par l'UEFA de développer ce système pour la compétition de football européenne, ASA souhaite surtout pouvoir pérenniser l'audiodescription dans les stades, après l'Euro. Et pourquoi pas lors d'autres grands évènements sportifs ? Ces initiatives relancent le débat sur l'accessibilité des personnes handicapées dans le domaine du sport, aussi bien en tant que supporters que pratiquants. En 2016, des efforts ont été engagés dans le milieu du football, et plusieurs stades français ont déjà été récompensés pour leurs démarches pro-accessibilité (lire l'article ci-dessous).

Egalement un guide en braille ou audio

De son côté, HandiCaPZéro propose un dispositif d'informations pour permettre aux supporters aveugles et malvoyants d'apprécier la compétition dans les meilleures conditions : un guide 100% Euro 2016 accessible. Côté contenu, une large place est accordée aux Bleus tandis que la compétition est présentée en détails (retour sur les palmarès, équipes, poules, calendrier, stades d'accueil…). Chacun son format : le guide est proposé en braille, audio (sur CD et en téléchargement) et en caractères agrandis. Gratuit, il peut être commandé ou consulté en ligne (lien ci-dessous) ou par téléphone au 0800 39 39 51 (appel et service gratuits).

© Fotolia

Lire les réactions et réagissez !  

Handicap.fr vous suggère les liens suivants :

Sur Handicap.fr

Sur le web

"Tous droits de reproduction et de représentation réservés.© Handicap.fr. Cet article a été rédigé par Aimée Le Goff, journaliste Handicap.fr"


Commentaires

Réagissez à cet article

Le 09-06-2016 par Toujours les mêmes :
Les Fan zones EURO 2016 interdites aux personnes handicapées

Soumettre votre avis

Rappel :

  • Merci de bien vouloir éviter les messages diffamatoires, insultants, tendancieux...
  • Pour les questions personnelles générales, prenez contact avec nos assistants
  • Avant d'être affiché, votre message devra être validé via un mail que vous recevrez.

Haut

Recevez la newsletter Handicap.fr

Découvrir Autonom-ease - notre sélection de produits et de solutions pour vous et vos proches