Coda, remake de La famille Bélier : le 13 août sur Apple TV+

Près de 7 ans après le succès de La famille Bélier au box-office français, Hollywood annonce la sortie de son remake sur la plateforme Apple TV+ en août 2021. Salué par 4 prix au Festival Sundance et 3 aux Oscars, Coda promet de faire grand bruit.

• Par
Illustration article Coda, remake de La famille Bélier : le 13 août sur Apple TV+

DERNIERE MINUTE DU 27 MARS 2022

Le film Coda et ses acteurs sourds ont triomphé le dimanche 27 mars 2022 aux Oscars, applaudis en langue des signes par les invités de cette cérémonie américaine qui décerne chaque année des récompenses cinématographiques. Comédie dramatique pleine d'optimisme adaptée du succès français La famille Bélier sorti en 2014 (articles complets en lien ci-dessous), Coda est un film indépendant (15 millions de dollars de budget) qui faisait figure de "Petit Poucet" au début de la saison des prix. Mais depuis sa présentation au festival de Sundance en janvier 2021, le film, qui suit une lycéenne déchirée entre la passion qu'elle se découvre pour la chanson et sa famille sourde, qui dépend d'elle pour communiquer, a raflé l'un après l'autre tous les prix de la saison.

Un film "important" qui fait du bien

Sa victoire est aussi celle d'Apple TV+, qui devient la première plateforme de streaming à l'emporter aux Oscars dans la catégorie phare du meilleur long-métrage. "Je ne pense pas que ce soit un miracle. Le film mérite d'être là où il est dans cette période dans laquelle on vit. C'est un film important, un film qui fait du bien, qui touche les gens et les rassemble avec ses valeurs humaines", avait déclaré à l'AFP le producteur de Coda, le Français Philippe Rousselet, n'osant encore envisager une victoire. Coda a aussi été primé dans la catégorie du meilleur second rôle masculin avec Troy Kotsur, acteur sourd de naissance, qui a dédié sa victoire à la "communauté des sourds et des personnes handicapées", et par l'Oscar du meilleur scénario adapté pour la réalisatrice Sian Heder.

ARTICLE INITIAL DU 1ER MAI 2021
Après le remake d'Intouchables (The Upside), Hollywood jette son dévolu sur un autre film français, La famille Bélier, réalisé par Eric Lartigau. Sortie fin 2014, cette comédie dresse le portrait d'une adolescente tiraillée entre son rêve de faire carrière dans la musique et son rôle d'aidante auprès de ses parents sourds. Le succès est immédiat ! Près de 7,5 millions de Français sont conquis par cette famille hors normes, interprétée par François Damiens, Karin Viard et la jeune Louane Emera. La recette de son succès ? Un savant cocktail d'humour et d'émotion, sur fond de sensibilisation. La version américaine, nommée Coda et réalisée par Siân Heder, sera disponible, en France, le 13 août 2021 sur la plateforme de streaming Apple TV+.

4 prix au Festival Sundance

Coda est l'acronyme de « child of deaf adults », littéralement « enfant de parents sourds ». Le rôle de Louane est interprété par Emilia Jones, protagoniste de la série Netflix à succès Locke and key, elle a également fait une apparition dans le film Pirate des Caraïbes et partageait, plus récemment, l'affiche de Ghostland, un film d'épouvante franco-canadien, avec Mylène Farmer. Contrairement aux protagonistes français qui ont dû apprendre la Langue des signes française, plusieurs acteurs de ce remake américain, dont l'actrice Marlee Matlin (oscarisée pour Children of a lesser god), sont sourds. Présenté au Festival Sundance qui, cette année, s'est déroulé en ligne, crise sanitaire oblige, Coda a raflé quatre prix : de la mise en scène, du public, du grand jury et celui du jury pour l'ensemble du casting. Une ovation inédite dans l'histoire de ce festival américain qui célèbre le cinéma indépendant. Impossible de faire la sourde oreille face au succès annoncé !

Partager sur :
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Facebook
"Tous droits de reproduction et de représentation réservés.© Handicap.fr. Cet article a été rédigé par Cassandre Rogeret, journaliste Handicap.fr"
Commentaires0 Réagissez à cet article

Thèmes :

Rappel :

  • Merci de bien vouloir éviter les messages diffamatoires, insultants, tendancieux...
  • Pour les questions personnelles générales, prenez contact avec nos assistants
  • Avant d'être affiché, votre message devra être validé via un mail que vous recevrez.