« Par une nuit pluvieuse, lorsque les vagues atteignent jusqu'à trois mètres de haut et secouent les bateaux comme des jouets, il arrive parfois que les passagers ne s'en sortent pas et que les espoirs sombrent dans un cercueil d'eau. » Nujeen Mustafa, 17 ans, est syrienne. Réfugiée en Allemagne, elle est atteinte d'IMC (Infirmité motrice cérébrale). Aujourd'hui, la jeune fille est installée dans un quartier tranquille de Cologne, dans un appartement qu'elle occupe avec deux sœurs et quatre nièces. En 2015, malgré son handicap, elle a fui son pays et traversé l'Europe en fauteuil roulant durant un mois. Un périple de 3 500 kilomètres aux mille dangers, qu'elle relate dans un ouvrage, simplement intitulé Nujeen, co-écrit avec la journaliste Christina Lamb (éditions Harper Collins).
« L'Allemagne avait raison »
Modèle de détermination, Nujeen est remarquée, pour son courage, par Malala Yousafzaï, jeune Pakistanaise lauréate du prix Nobel de la Paix en 2014, pour qui elle est devenue une source d'inspiration. Elle s'en étonne et se fixe, optimiste, son nouvel objectif : prouver que la chancelière Angela Merkel a eu raison d'accueillir les migrants sur le territoire allemand. « Nous allons faire de notre mieux pour prouver à tout le monde que l'Allemagne avait raison depuis le début », assure-t-elle à l'AFP lors d'une interview donnée par Skype.
Le pire rencontré en chemin
L'ouvrage de Nujeen commence avec les premiers jours de la guerre syrienne. Il raconte l'escalade de la violence jusqu'à ce que sa famille, d'origine kurde, se voit contrainte de partir. Lorsqu'elle arrive à la frontière turque, Nujeen poursuit son chemin tandis que ses parents, trop âgés pour voyager, restent sur place. Sur la route, elle endure le pire : des passeurs malhonnêtes, des camps surpeuplés, des frontières qui se ferment. Des personnes bienveillantes, tout de même, l'aident à passer les barrières en soulevant son fauteuil. L'anglais, qu'elle a appris chez elle en regardant des séries américaines, lui sert souvent ; en chemin, Nujeen s'improvise traductrice. À la frontière hongroise, elle rencontre un journaliste de la BBC à qui elle confie son rêve de devenir astronaute.
Une adaptation réussie
Dans son livre, Nujeen décrit sa confusion face au mode de vie européen qu'elle découvre à son arrivée : « Les gens sont comme des machines, écrit-elle. Ils se lèvent à une heure précise, mangent à une heure précise et stressent si un train arrive deux minutes en retard ». Désormais, elle dit y prendre goût et s'adapter à cette nouvelle vie. Modeste et ambitieuse, l'adolescente prouve, par son attitude, qu'elle est tout sauf une victime. Scolarisée à Cologne, inscrite au handi-basket, elle attend la réponse à sa demande d'asile en espérant pouvoir rendre visite à ses parents. Si elle ne réalise pas son rêve professionnel, Nujeen se voit bien continuer à écrire. « J'ai beaucoup d'imagination », affirme-t-elle aux médias.
Ouvrage étonnant « Nujeen, l'incroyable périple » donne un visage à la vague de migrants forcés de quitter leur pays. La jeune fille, qui veut « faire bonne impression » aux Allemands et à toute l'Europe, aimerait convaincre son lectorat : « J'espère que ce livre aura un impact sur au moins une personne ».
1
0
