Soutenez Handicap.fr et la presse indépendante Soutenez Handicap.fr et la presse indépendante Soutenez Handicap.fr et la presse indépendante

Appli pour sourds : des conversations transcrites à 99%

Pour les 3 millions de personnes sourdes et malentendantes vivant en France, s'épanouir dans le monde professionnel est un défi. L'appli Ava scribe transcrit les conversations en temps réel avec un taux de fiabilité de 99% selon ses concepteurs.

24 novembre 2019 • Par

Thèmes :

Handicap.fr est gratuit, aidez-nous à le rester. Soutenez-nous !

Ava Scribe, enfin une reconnaissance vocale qui marche parfaitement ? Chapitre 2 pour cette appli lancée en 2017, qui franchit une marche supplémentaire en termes de fiabilité (article en lien ci-dessous). Présentée le 19 novembre 2019, en pleine Semaine européenne pour l'emploi des personnes handicapées, cette nouvelle version, disponible en français, hybridant désormais intelligence artificielle et humaine, brise les barrières du silence, une nécessité pour les 3 millions de personnes sourdes et malentendantes vivant en France. Elle permet, surtout, d'améliorer radicalement l'inclusion dans l'emploi. 450 millions de personnes sont concernées à travers le monde, exclues de réunions et de discussions dans leur vie professionnelle et sociale, « affectant profondément leur épanouissement », selon ses concepteurs.

Ava, mode d'emploi

Comment ça marche ? Sa technologie de reconnaissance vocale passe par un smartphone pour sous-titrer toute prise de parole 24h/24 et 7j/7, indiquant en temps réel qui dit quoi. Chaque interlocuteur est affiché dans une couleur différente, ce qui facilite le suivi des échanges. Selon ses concepteurs, « Ava Scribe allie le meilleur des deux mondes : l'efficacité et la rapidité de l'intelligence artificielle, ainsi que la maîtrise de la langue et le sens critique de l'humain permettant d'ajuster la syntaxe. » Thibault Duchemin, co-fondateur, promet un sous-titrage d'une qualité de 99%, parfaitement adapté aux réunions ou aux conférences dans l'univers professionnel. Les salariés sourds et malentendants peuvent par ailleurs utiliser Ava lors de discussions plus informelles, entre collègues ou d'afterworks. Elle peut transcrire 12 langues (anglais, français, néerlandais, espagnol, portugais, russe, arabe, thaï, chinois, allemand, italien, norvégien).

Un prix imbattable

« Un prix imbattable comparé à celui d'un interprète », renchérit-il, les coûts d'utilisation de la licence pouvant être pris en charge par l'entreprise « qui optimise ainsi l'efficacité professionnelle de son salarié malentendant et s'inscrit dans une démarche RH juste et bienveillante ». Elle est également gratuite pour les particuliers pour 5 heures d'utilisation tous les 30 jours ou à moins d'un euros par jour en illimité.

Cette solution a été imaginée par Thibault, lui-même né dans une famille dont les membres sont sourds.  « Avec Ava, il a fallu vraiment tout remettre à plat pour que ce ne soit plus une fatalité, et Ava Scribe est l'étape la plus aboutie de notre plate-forme en direction du monde professionnel », conclut-il. A ce titre, elle est lauréate 2019 de la Fondation La France s'engage.

Illustration article
Partager sur :

Commentaires0 Réagissez à cet article

Thèmes :

Handicap.fr est gratuit, aidez-nous à le rester. Soutenez-nous !

Handicap.fr vous suggère aussi...
0 commentaire

Rappel :

  • Merci de bien vouloir éviter les messages diffamatoires, insultants, tendancieux...
  • Pour les questions personnelles générales, prenez contact avec nos assistants
  • Avant d'être affiché, votre message devra être validé via un mail que vous recevrez.