Le groupe M6 a annoncé le 1er décembre 2020 le retour du "10 minutes", son magazine d'actualité entièrement en langue des signes, transformant en rendez-vous quotidien ce programme diffusé de manière hebdomadaire entre septembre 2018 et juillet 2019 sur la plateforme 6play.
Un franc succès
Présenté en alternance par trois traducteurs (Olivier Calcada, Ariane Cousin et Sophie Scheidt), le magazine "propose à la fois des sujets d'actualité et des contenus produits spécifiquement pour le public sourd et malentendant", rappelle le groupe dans un communiqué. Il sera "désormais disponible du lundi au vendredi à partir de midi sur 6Play dans la rubrique Infos et Société ainsi que sur la page Facebook du magazine, M6S", précise M6. Lancé en septembre 2018, "Le 10 minutes" avait rencontré "un véritable succès lors de sa première saison" avec "plus d'un million de vues sur l'ensemble des supports de diffusion", dont les réseaux sociaux, d'après le communiqué.
Rendre visible le handicap
Sa deuxième saison avait été retardée par divers aléas, la crise sanitaire et la réorganisation nécessaire à la mise en place d'un format quotidien, précise-t-on chez M6, contactée par l'AFP. "Le 10 minutes" est soutenu par la fondation Malakoff Humanis Handicap. Pour le groupe audiovisuel, il s'agit de "délivrer une information de qualité au plus grand nombre" mais aussi de "rendre plus visible la question du handicap", en sensibilisant "les entendants à la culture sourde et à la langue des signes". Signataire de la charte du CSA relative à la représentation des personnes handicapées et du handicap dans les médias audiovisuels, le groupe a proposé plusieurs programmes traduits en langue des signes, notamment le magazine pour enfants "Kid&Toi", diffusé sur M6.
0