Para-surf : "il faut être barge pour affronter les océans"
"Lui c'est les yeux et moi je suis les jambes". Au Pays Basque, Pierrot Gagliano, malvoyant, et Maxime Cabanne, paraplégique, affrontent les vagues ensemble pour briller sous le maillot de l'équipe de France de para-surf, une discipline en expansion