Léonie est née avec un étrange jupon... Une volière, peut-être ? A l'âge de marcher, le jupon s'alourdit. Papa et Maman inventent un moyen pour l'alléger.
Maintenant, Léonie peut danser mais elle est lasse de rester seule à la maison. Arrive alors au village le cirque de Monsieur Trapèze et, avec lui, un lion angoissé car sa cage est cassée.
Ensemble, ils concluent un marché... Léonie va-t-elle passer sa vie dans un cirque ?